Monday, January 8, 2007

普契尼:歌劇【杜蘭朵公主】TURANDOT

一個充滿報復慾望的中國公主,設下三道謎題要殺盡天下男人;一個不知名的異國王子,為了贏得芳心不惜一切…東方的奇妙故事情節與「茉莉花」等綺麗旋律,在歌劇大師普契尼的筆下,構築了音樂史上最後一齣備受世人熱愛的義大利歌劇。可惜普契尼只寫到第三幕婢女柳兒自殺場景時,就因為喉癌病變過世,《杜蘭朵公主》竟成為他未完的天鵝之歌。

這場2002年薩爾茲堡音樂節的全新製作《杜蘭朵公主》,被國際樂壇譽為精彩絕倫的21世紀超級名演,無論在音樂詮釋或戲劇呈現等各方面,都達到一種堪稱奇觀的頂級境界。本演出採用當代作曲家貝里奧所寫的新結局,讓故事不落俗套且更合理感人,而在俄國大師葛濟夫熱情剽悍的指揮下,驅使當代最卓越的聲樂家們與首屈一指的維也納愛樂,共同爆發出無限的聲音高潮。

名導演龐特尼將《杜蘭朵公主》的時空背景設定在20世紀初的機械時代,無論舞台場景與戲劇結構,就宛若一場好萊塢式的電影奇觀。在這處處都是機器人與半機械人的極權國家裡,杜蘭朵隱身於九公尺高的頭像中!如此豪華壯麗的大手筆場景唯有在此得見!如果只能擁有一套《杜蘭朵公主》,這絕對是讓你歎為觀止的世紀名盤!義大利的佛羅倫斯可說是全世界水準最高的歌劇聖地之一,在這場2003年由大師祖賓梅塔指揮的實況演出,邀請當今國際樂壇最受歡迎的聲樂巨星共同演繹,包括當年以本劇的伯爵夫人一鳴驚人的俄國女高音格瓦札娃、首席花腔女高音西歐菲、當代最優秀的兩位男中音加洛及蘇倫…等,以絕美的嗓音和精湛的演技驚艷世人。

曲目:

1. Opening

ACT I 第一幕

2. 北京城的百姓們! (Popolo di Pekino)
3. 父親!我的父親! (Padre! Mio padre!)
4. 輸了戰役 (Perduta la battaglia)
5. 磨利刀子! (Gira la cote)
6. 月亮為何還不升起 (Perche tarda la luna)
7. 在東方的山上 (La sui monti dell Est)
8. 啊,多麼年輕! (O giovinetto!)
9. 兒啊,你要做什麼 (Figlio, che fai)
10. 站住!你要做什麼 (Fermo! Che fai)
11. 大家安靜! (Silenzio, ola!)
12. 看他,彭 (Guardalo, Pong)
13. 莫遲疑! (Non indugiare!)
14. 先生,請聽我說! (Signore, ascolta!)
15. 別傷悲,柳兒! (Non piangere, Liu!)
16. 啊,最後再試一次! (Ah, per lultima volta!)

ACT II 第二幕

17. 聽啊,龐!聽啊,彭! (Ola, Pang! Ola Pong!)
18. 噢,中國,噢,中國 (O China, o China)
19. 我在湖南有個家 (Ho una casa nell Honan)
20. 這世界充滿了為愛而瘋狂的人! (O mondo pieno di pazzi innamorati!)
21. 再見,情愛,再見,人類! (Addio, amore, addio, razza!)
22. 我們在幻想 (Noi si sogna)
23. 墓地,龐大又壯觀 (Gravi, enormi ed imponenti)
24. 造孽的誓言折磨著我 (Un giuramento atroce mi constringe)
25. 願吾皇萬歲萬萬歲! (Diecimila anni al nostro lmperatore!)
26. 在這個國家 (In questa reggi)
27. 異鄉人,你聽好 (Straniero, ascolta)
28. 像火一樣發旺 (Guizza al pari di fiamma)
29. 你點燃了冰塊 (Gelo che ti da foco)
30. 為勝利者歡呼! (Gloria, gloria, o vincitore!)
31. 天子! (Figlio del Cielo!)
32. 你給我三個謎題 (Tre enigmi m hai proposto)
33. 臣民叩謝君王 (Ai tuoi piedi ci prostriam)

ACT III 第三幕

34. 杜蘭朵傳旨 (Cosi comanda Turandot)
35. 無人能睡!(Nessun dorma!)
36. 你還在看星星 (Tu che guardi le stelle)
37. 啟奏公主! (Principessa divina!)
38. 他的名字! (Quel nome!)
39. 愛情 (L amore)
40. 冰霜將你重重包圍 (Tu che di gel sei cinta)
41. 柳兒…好女孩! (Liu...bonta!)
42. 死神的公主! (Principessa di morte!)
43. 我的花朵! (Mio fiore!)
44. 第一滴眼淚中! (Del primo pianto!)
45. 我的榮耀在妳的擁抱中! (La mia gloria e il tuo amplesso!)
46. 吾皇萬歲萬萬歲! (Diecimila anni al nostro lmperatore)
47. 謝幕 (Credits)

No comments: